В преддверии года, который обещает стать пиковым для внутреннего туризма, два роскошных коттеджа на территории пятизвёздочного курорта Bovey Castle на Дартмуре прошли масштабную реконструкцию. В обновление вложили £350 000 — теперь эти дома для отдыха готовы принимать большие компании и семьи с максимальным комфортом.
Оба обновлённых коттеджа рассчитаны на размещение до восьми гостей и уже доступны для бронирования. Решение о реновации принято на фоне тренда: по данным недавнего опроса YouGov UK, в 2026 году четверо из десяти британцев планируют сократить зарубежные поездки и сделать выбор в пользу отдыха внутри страны из-за роста цен на международные туры.
Современный комфорт для всей семьи
Интерьеры коттеджей теперь сочетают уют и функциональность. Здесь появились просторные L-образные кожаные диваны у высоких каменных каминов, а также длинные обеденные столы в скандинавском стиле — всё для того, чтобы большие семьи могли проводить время вместе в современной и стильной обстановке.
Индивидуальность и внимание к деталям
Каждый из 22 коттеджей на территории Bovey Castle обладает своим характером. Два обновлённых не стали исключением: один оформлен в синих тонах, другой — в янтарных, что подчёркивает их уникальность.
При реконструкции особое внимание уделили экологичности и сохранению аутентичности: деревянные лестницы заново покрыли лаком, картины переоформили в новые рамы, а планировку изменили так, чтобы выделить красоту натуральных сланцевых полов и гармонично вписать их в новую цветовую гамму.
Для полного погружения в природу Дартмура
Гостям теперь доступны современные удобства: плоские телевизоры, небольшие игровые столы, а также бинокли и телескопы для наблюдений за живописными пейзажами Дартмура прямо из коттеджа.
Bovey Castle делает ставку на комфорт, индивидуальность и близость к природе — именно такой отдых становится всё более востребованным среди британских путешественников.
В других помещениях особое внимание уделили деталям: например, на кухне появились новые полки, что придало интерьеру современный и практичный вид. Ванные комнаты также были обновлены — теперь здесь плитка с имитацией дерева, зеркала с подсветкой, тропические души и дополнительные системы хранения.
Луис Ярвуд, дизайнер интерьеров из компании Eden Hotel Collection, которая владеет Bovey Castle, лично курировала реновацию. Она отметила:
«Эти коттеджи создают по-настоящему уютную и красивую атмосферу летом, а зимой напоминают альпийское шале — всё это в самом сердце английской сельской местности. Здесь царит расслабляющая обстановка, идеальная для того, чтобы семьи могли создавать особенные воспоминания круглый год».
Шестинедельный проект реновации уже получил положительные отзывы от семей.
«Тёплые и насыщенные цвета помогли подчеркнуть ключевые особенности этих великолепных каменных зданий — включая потолочные балки, сланцевые полы и каменные камины», — добавила дизайнер.
«Устойчивое развитие было в центре нашего внимания. Мы не только повторно использовали существующие элементы, но и сотрудничали с проверенными местными поставщиками, которые предоставляют качественные товары для магазина Bovey Castle, например, пледы для кроватей».
«коттеджи — это красивые каменные здания среди захватывающего дух пейзажа Дартмура, и их интерьеры не менее особенные. Всё это создаёт идеальную среду для того, чтобы семьи могли отдыхать и расслабляться в течение всего года».
По словам генерального менеджера Bovey Castle Дина Ганкстона, шестинедельный проект реновации уже получил положительные отзывы от семей.
